Com celebrar l'Any Nou

Celebracions de l'Any Nou Xinès, Quan i Com celebrar (2021)

Any Nou Xinès se celebra durant setze dies (des de la vigília de Cap d'Any xinès fins al Festival de llanterna). Els preparatius comencen set dies abans de la vigília de Cap d'Any xinès. Moltes activitats de celebració per a aquest període són costums tradicionals, però algunes són bastant noves...
Aquí teniu una guia diària per explicar-vos com els xinesos celebren l'Any Nou Xinès el 2021.

Preparatius d'Any Nou Pre-Xinès (20 de gener-10 de febrer de 2021)

20 de gener de 2021: Laba Festival

Alguns xinesos comencen a celebrar i preparar-se per Cap d'Any tan aviat com el dia 8 dels 12^{l'any 2007}del calendari lunar. Es tracta d'un festival anomenat Laba ( 腊八 Làbā /laa-baa/ '12è mes lunar' + '8'). El 2021 correspon al 20 de gener.

LA GENT NETEJA LES SEVES CASES ABANS DE L'ANY NOU XINÈS.

A partir del dia 23 del 12è mes lunar els xinesos duen a terme una minuciosa "neteja d'hivern" de les seves cases. Això es diu "escombrar la pols", i representa el desig d'allunyar les coses velles, acomiadar-se de l'any antic, i donar la benvinguda a l'Any Nou.

4-10 de febrer de 2021: Compres d'Any Nou

Abans de la vigília de Cap d'Any xinès, la gent compra menjar i aperitius d'Any Nou, decoracions d'Any Nou i roba d'Any Nou. Any Nou Xinès a la Xina, com el Nadal, és un moment de bonança per a les compres.

MERCAT XINÈS D'ANY NOU. Els xinesos poden ser thrifty la major part del temps, però semblen passar generosament durant les seves festes tradicionals. Per exemple, compren a tots roba nova per al festival, tant si les necessiten com si no. Els dies previs al festival, hi ha molts mercats ambulants d'Any Nou.

Cap d'Any xinès (11 de febrer de 2021): 7 activitats i celebracions

1. Posar decoracions d'Any Nou

POSAR ACOBLAMENTS DE PRIMAVERA

Encara que algunes persones decoren les seves cases diversos dies abans del festival, la majoria de la gent ho fa la nit de Cap d'Any. Les cases estan decorades amb fanals vermells, parelles vermelles, retalls de paper i pintures d'Any Nou. Posar aquestes decoracions es creu que mantenir el mal lluny i pregar per la benedicció, la longevitat, la salut i la pau. 2021 és l'Any del Bou, de manera que les imatges de bou apareixeran en decoracions.

2. Oferir sacrificis als avantpassats

Oferir sacrificis als avantpassats mostra respecte i pietat. A més, es creu que els esperits ancestrals protegeixen els seus descendents i els ajuden a ser pròspers.

Molts adoracions la nit de Cap d'Any, abans del sopar de la reunió, per demostrar que estan deixant que els seus avantpassats "menjar" primer. Les ofrenes de carn, vi, pals de joss i paper de joss es col·loquen davant del santuari/tomba.

3. Gaudir d'un sopar de reunió

La festa de Cap d'Any és un sopar "imprescindible" amb tots els membres de la família reunint-se. Els xinesos s'estracten molt dur de fer aquest esdeveniment familiar, sovint viatjant llargues distàncies. Aquesta és la raó principal de l'enorme estrès de viatge a tota la Xina.

Les grans famílies, incloses diverses generacions, s'asseuen a les taules rodones i gaudeixen del menjar i el temps junts.

Els plats amb significats afortunats s'han d'incloure en el sopar, com ara peix, dumplings,Niangao (A prop de Niangao)(pastís d'arròs enganxós), i rotllets de primavera. Molts aliments d'Any Nou són simbòlics.

4. Veure la gala d'Any Nou de la CCTV

S'ha convertit en costum per a moltes famílies per veure la Gala d'Any Nou cctv mentre té el seu sopar. La Gala comença a les 20 h i acaba quan arriba l'Any Nou Xinès a mitjanit.

Compta amb actuacions tradicionals, folk i pop dels millors cantants, ballarins i acròbates de la Xina.

5. Donar sobres vermells (Lucky Money) als nens

Els pares solen donar als seus fills sobres vermells després del sopar de reunió, desitjant-los salut, creixement i bons estudis en l'any que ve. Es creu que els diners en sobres vermells porten bona sort, ja que el vermell és el color afortunat de la Xina, així que es diu diners afortunats.

6. Quedar-se fins tard

Aquest costum s'anomenaPreuo o poc("岁/show-sway/', per vigilar l'any". En el passat, els xinesos solien romandre tota la nit, però ara la majoria es queden només fins que els petards i focs artificials de mitjanit moren.

7. Escoltant una campana d'Any Nou

Una campana ésun símbol tradicionald'Any Nou Xinès, i els xinesos creuen que sonar una campana gran pot allunyar mala sort i portar bona fortuna.

A la mitjanit de cap d'any algunes persones els agrada anar a grans places o temples on s'enfilen enormes campanes. En els últims anys la gent ha començat a anar als temples de muntanya a esperar el primer anell d'una campana en l'Any Nou.

Dia d'Any Nou Xinès (12 de febrer de 2021)

Els xinesos creuen que el que fan el primer dia de l'any lunar afectarà la seva sort durant aquest any.

1. Apagar petards i focs artificials

En el moment en què arriba l'Any Nou hi ha una cacofonia de focs artificials i petards per tot arreu, fins i tot a la Xina rural. Les famílies es queden per aquest moment alegre.

En moltes zones rurals, és costum apagar petards abans de sopar, cada dia des de cap d'any fins al dia 3 de CNY. Vegeu per què l'Any Nou Xinès ha de tenir petards.

Es creu que com més forts siguin els petards, millor i més afortunat serà per als negocis i l'agricultura en l'any que ve.

Els nens, amb (mini) petards en una mà i un encenedor en una altra, celebren alegrement llançant els petits explosius un per un al carrer mentre tapen les orelles.

2. Posar roba nova i estendre la salutació d'Any Nou

El primer dia d'Any Nou, els xinesos es posen roba nova, i diuen "gongxi" (恭喜/gong-sshee/literalment "alegria respectuosa", que significa "salutacions" o "millors desitjos"), desitjant-se bona sort i felicitat en l'Any Nou.

És costum que la generació més jove visiti els seus ancians, i els desitgi salut i longevitat. Veure Top 10 Salutacions d'Any Nou Xinès populars i refranys.

En els últims anys, ha aparegut una nova manera de fer salutacions d'Any Nou, especialment entre els joves. Les persones que estan massa ocupades per visitar els seus amics o familiars envien una targeta d'Any Nou, un sobre vermell WeChat o un missatge de text.

3. Veure danses de lleó i drac

DANSES DE DRAC D'ANY NOU XINÈS

Lleó balla idanses de dractambé es veuen el dia d'Any Nou. Una vegada molt populars a la Xina, estan reapareixent en molts llocs. Són més populars a Hong Kong i Macau.

4. Celebracions públiques als Parcs i Fires del Temple

Les fires del temple de Pequín són els llocs per fer activitats tradicionals a Pequín. Aquestes activitats es fan en parcs des del primer dia de l'any lunar fins a l'últim (en celebrar la Festa de la Llanterna).

En general, els parcs i temples són els millors llocs per anar a les celebracions festives a l'Any Nou Xinès.

Any Nou: Dia 2 (13 de febrer de 2021)

Tradicionalment les filles casades visiten la casa dels seus pares el segon dia de l'Any Nou Xinès. Porten regals i sobres vermells a famílies i familiars. En aquest dia, la gent ofereix sacrificis al Déu de la Riquesa, desitjant un any més afortunat i més pròsper.

Any Nou: Dies 3–7 (14-18 de febrer de 2021)

ELS XINESOS VISITEN FAMILIARS I AMICS DES DEL TERCER DIA FINS AL 7È DIA.

Del tercer al setè dia d'Any Nou, els xinesos visiten familiars i amics.

El tercer dia, algunes persones van a visitar les tombes dels seus familiars, però altres pensen que estar fora d'allà el tercer dia és inauspiciós, perquè els mals esperits passegen.

La primera casa-escombrat de l'Any Nou:Els xinesos no netegen les seves llars durant els dos primers dies d'Any Nou, ja que es creu que escombra la bona sort acumulada per la brossa de petards, paper vermell, embolcalls i altres evidències de celebració a terra.

Any Nou: Dia 8 (19 de febrer de 2021)

La gent sol tornar a la feina en el vuitè dia. Com vuit és el nombre més afortunat a la Xina, la majoria de les empreses els agrada reobrir el dia 8 de l'Any Nou.

Any Nou: Dia 15 (26 de febrer de 2021), el Festival de llanterna

FESTA DE LA LLANTERNAEl quinzè dia de l'Any Nou ésel Festival de la Llanterna(元宵节 Yuánxiāo Jié /ywen-sshyaou jyeah/). És el final tradicional de les celebracions de la Festa major de primavera. Algunes persones envien llanternes brillants al cel, mentre que altres alliberen llanternes flotants al mar, als rius o a la deriva en llacs.

Variacions regionals en les celebracions d'Any Nou a la Xina

Les tradicions i celebracions varien molt a través de la Xina. Al nord, els dumplings xinesos són el menjar imprescindible en la vigília de Cap d'Any xinès, però al sud del riu Iang-Tsé la majoria de la gent menja rotllets de primavera o pastís d'arròs enganxós.

Celebracions de l'Any Nou Xinès a tot el món

L'Any Nou Xinès no només se celebra a la Xina, sinó també en diversos altres països de l'Àsia Oriental (entre els asiàtics no xinesos es coneix 'Spring Festival') així com chinatowns als països occidentals.

Per al nombre de persones que celebren a tot el món veure dades de l'Any Nou Xinès.

Podeu experimentar celebracions d'Any Nou Xinès a Los Angeles, San Francisco, Nova York, Londres, París, etc. Podeu passejar pels seus chinatowns i veure els restaurants i aparadors adornats en vermell i or, i experimentar petards, desfilades de colors i balls de drac.